DE · EN

build 7bbbddf7 | content blog-content@c8490fa · 338 posts | profiles 20 | ● 0 skipped | built 2026-08-29 11:33 UTC | format

apiVersion: soultec.ch/v1kind: Listmetadata: name: insights/author/norbert-hamm locale: en labels: tags: 14 authors: 12 annotations: route: /en/insights/author/norbert-hamm/spec: collection: posts locale: en draft: false filter: author = norbert-hamm sort: date descstatus: count: 3 items: - {ref: posts/vcsa-ip-change} - {ref: posts/how-to-secure-your-dmz-with-a-proxy} - {ref: posts/ibm-critical-gaps-in-ibm-spectrum-protect} authors: - {ref: authors/dario-doerflinger, posts: 80, roster: off} - {ref: authors/michael-steg, posts: 19, roster: off} - {ref: authors/patrick-pletscher, posts: 14, roster: off} - {ref: authors/daniel-stadelmann, posts: 13, roster: off} - {ref: authors/yannick-gerber, posts: 10, roster: off} - {ref: authors/valentina-cicmak, posts: 9, roster: off} - {ref: authors/matthias-grasmueck, posts: 7, roster: off} - {ref: authors/raphael-thommen, posts: 7, roster: off} - {ref: authors/marco-mattei, posts: 5, roster: off} - {ref: authors/norbert-hamm, posts: 3, roster: off} - {ref: authors/rene-pfister, posts: 1, roster: off} - {ref: authors/uemit-senguel, posts: 1, roster: off}

{ "apiVersion": "soultec.ch/v1", "kind": "List", "metadata": { "name": "insights/author/norbert-hamm", "locale": "en", "labels": { "tags": "14", "authors": "12" }, "annotations": { "route": "/en/insights/author/norbert-hamm/" } }, "spec": { "collection": "posts", "locale": "en", "draft": false, "filter": "author = norbert-hamm", "sort": "date desc" }, "status": { "count": 3, "items": [ { "ref": "posts/vcsa-ip-change" }, { "ref": "posts/how-to-secure-your-dmz-with-a-proxy" }, { "ref": "posts/ibm-critical-gaps-in-ibm-spectrum-protect" } ], "authors": [ { "ref": "authors/dario-doerflinger", "posts": 80, "roster": "off" }, { "ref": "authors/michael-steg", "posts": 19, "roster": "off" }, { "ref": "authors/patrick-pletscher", "posts": 14, "roster": "off" }, { "ref": "authors/daniel-stadelmann", "posts": 13, "roster": "off" }, { "ref": "authors/yannick-gerber", "posts": 10, "roster": "off" }, { "ref": "authors/valentina-cicmak", "posts": 9, "roster": "off" }, { "ref": "authors/matthias-grasmueck", "posts": 7, "roster": "off" }, { "ref": "authors/raphael-thommen", "posts": 7, "roster": "off" }, { "ref": "authors/marco-mattei", "posts": 5, "roster": "off" }, { "ref": "authors/norbert-hamm", "posts": 3, "roster": "off" }, { "ref": "authors/rene-pfister", "posts": 1, "roster": "off" }, { "ref": "authors/uemit-senguel", "posts": 1, "roster": "off" } ] }}

apiVersion = "soultec.ch/v1"kind = "List"[metadata]name = "insights/author/norbert-hamm"locale = "en"[metadata.labels]tags = "14"authors = "12"[metadata.annotations]route = "/en/insights/author/norbert-hamm/"[spec]collection = "posts"locale = "en"draft = falsefilter = "author = norbert-hamm"sort = "date desc"[status]count = 3[[status.items]]ref = "posts/vcsa-ip-change"[[status.items]]ref = "posts/how-to-secure-your-dmz-with-a-proxy"[[status.items]]ref = "posts/ibm-critical-gaps-in-ibm-spectrum-protect"[[status.authors]]ref = "authors/dario-doerflinger"posts = 80roster = "off"[[status.authors]]ref = "authors/michael-steg"posts = 19roster = "off"[[status.authors]]ref = "authors/patrick-pletscher"posts = 14roster = "off"[[status.authors]]ref = "authors/daniel-stadelmann"posts = 13roster = "off"[[status.authors]]ref = "authors/yannick-gerber"posts = 10roster = "off"[[status.authors]]ref = "authors/valentina-cicmak"posts = 9roster = "off"[[status.authors]]ref = "authors/matthias-grasmueck"posts = 7roster = "off"[[status.authors]]ref = "authors/raphael-thommen"posts = 7roster = "off"[[status.authors]]ref = "authors/marco-mattei"posts = 5roster = "off"[[status.authors]]ref = "authors/norbert-hamm"posts = 3roster = "off"[[status.authors]]ref = "authors/rene-pfister"posts = 1roster = "off"[[status.authors]]ref = "authors/uemit-senguel"posts = 1roster = "off"

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><manifest kind="List"> <apiVersion>soultec.ch/v1</apiVersion> <metadata> <name>insights/author/norbert-hamm</name> <locale>en</locale> <labels> <tags>14</tags> <authors>12</authors> </labels> <annotations> <route>/en/insights/author/norbert-hamm/</route> </annotations> </metadata> <spec> <collection>posts</collection> <locale>en</locale> <draft>false</draft> <filter>author = norbert-hamm</filter> <sort>date desc</sort> </spec> <status> <count>3</count> <items> <item> <ref>posts/vcsa-ip-change</ref> </item> <item> <ref>posts/how-to-secure-your-dmz-with-a-proxy</ref> </item> <item> <ref>posts/ibm-critical-gaps-in-ibm-spectrum-protect</ref> </item> </items> <authors> <item> <ref>authors/dario-doerflinger</ref> <posts>80</posts> <roster>off</roster> </item> <item> <ref>authors/michael-steg</ref> <posts>19</posts> <roster>off</roster> </item> <item> <ref>authors/patrick-pletscher</ref> <posts>14</posts> <roster>off</roster> </item> <item> <ref>authors/daniel-stadelmann</ref> <posts>13</posts> <roster>off</roster> </item> <item> <ref>authors/yannick-gerber</ref> <posts>10</posts> <roster>off</roster> </item> <item> <ref>authors/valentina-cicmak</ref> <posts>9</posts> <roster>off</roster> </item> <item> <ref>authors/matthias-grasmueck</ref> <posts>7</posts> <roster>off</roster> </item> <item> <ref>authors/raphael-thommen</ref> <posts>7</posts> <roster>off</roster> </item> <item> <ref>authors/marco-mattei</ref> <posts>5</posts> <roster>off</roster> </item> <item> <ref>authors/norbert-hamm</ref> <posts>3</posts> <roster>off</roster> </item> <item> <ref>authors/rene-pfister</ref> <posts>1</posts> <roster>off</roster> </item> <item> <ref>authors/uemit-senguel</ref> <posts>1</posts> <roster>off</roster> </item> </authors> </status></manifest>

Author

Norbert Hamm

Posts by Norbert Hamm.

See the profile · Senior Solution Architect

Filter 26

Topic All 169 Virtualization 44 · 1.37 Automation 36 · 1.78 Cloud 19 · 1.94 Modern Workplace 19 · 2.11 Security 18 · 2.16 Backup and Recovery 16 · 2.18 Containers 15 · 2.39 Network 11 · 2.16 Storage 11 · 2.62 Monitoring 7 · 2.71 DevOps 2 · 3.42 Migration 2 · 3.54 Strategy 2 · 3.54 Data Management 1 · 2.87

03Posts

14Topics

VCSA IP Change

Have you ever thought about moving your ESXi servers into a different network segment? Reconnecting a host after an IP change can take up to 30 minutes. It does not have to.

Virtualization 1.37

Secure your DMZ with a proxy

How to secure your DMZ with a proxy. Security is becoming ever more important. Securing the on-premise infrastructure is a top priority for many of our customers and we're here to help.

Critical gaps in IBM Spectrum Protect

Critical gaps in IBM Spectrum Protect. There are currently several critical vulnerabilities in IBM Spectrum Protect that you should address immediately. Patches are already available for all gaps.

Backup and Recovery 2.18