build 7bbbddf7 | content blog-content@c8490fa · 338 posts | profiles 20 · corpus 267 | 0 skipped | | format
apiVersion: soultec.ch/v1kind: Postmetadata: name: how-to-get-online-depot-working-in-vcf-9 locale: de labels: author: dario-doerflinger series: how-to capability/cloud: 1.94 capability/virtualization: 1.37 vendor/vmware: 0.88 annotations: source: blog-content/posts/de/how-to-get-online-depot-working-in-vcf-9.md route: /de/insights/how-to-get-online-depot-working-in-vcf-9/ schema: /nerd/schema/posts.json markdown: /de/insights/how-to-get-online-depot-working-in-vcf-9.mdspec: title: Online Depot in VCF 9 zum Laufen bringen date: 2025-09-02 author: dario-doerflinger locale: de summary: >- In VMware Cloud Foundation 9 konfigurierst du ein Online Depot, um an die Binaries für Management- und Instance-Komponenten zu kommen. Und wenn ein Proxy dazwischensteht? capabilities: [cloud, virtualization] vendors: [vmware] series: how-to hero: /blog-assets/how-to-get-online-depot-working-in-vcf-9/hero.webp migrated: 2026-08-24 translationReviewed: false draft: false sections: - body: | In VMware Cloud Foundation 9 konfigurierst du ein Online Depot, um an die Binaries für die Management- und die Instance-Komponenten zu kommen. Grundsätzlich brauchst du nur deinen eigenen Broadcom Download Token, dazu ein aktives Entitlement für VCF. Was aber, wenn ein Proxy Server im Weg steht? - heading:

Die richtigen URLs freischalten

body: | VMware by Broadcom hat [einige Artikel](https://knowledge.broadcom.com/external/article/327186/public-url-list-for-sddc-manager.html) dazu veröffentlicht, welche URLs im Proxy freigeschaltet sein müssen. Die waren zum Zeitpunkt, als wir das gemacht haben, unvollständig, deshalb hier die vollständige Liste. | Name | URL | Zweck | | --- | --- | --- | | VMware Depot | dl.broadcom.com | Software Binaries | | VVS Data | vvs.broadcom.com | vLCM Compatibility Data | | VVS Data (2) | storage.googleapis.com | vLCM Compatibility Data | | VCF Licensing | vcf.broadcom.com | Verbindung für Lizenzierung | | VMware Metadata | auth.esp.vmware.com | Metadaten (Vendor Add-on) | | vSAN HCL | vsanhealth.vmware.com | vSAN HCL Data | | vSAN HCL (2) | eapi.broadcom.com | vSAN HCL Data | - heading:

Den Proxy in VCF 9 setzen

body: | In VCF 9.0 musst du den Proxy an zwei Stellen konfigurieren. Das kommt daher, wie VCF in 5.x funktioniert hat, und daher, dass für VCF 9 nicht alles umgestellt wurde. ### Proxy für den Download der Management-Komponenten Für Management-Komponenten wie VCF Operations, VCF Automation und VCF Identity Broker konfigurierst du den Proxy in der Fleet Manager Appliance. Geh auf Administration – Global Settings – Network Settings und trag deinen Proxy Server ein. ![Proxy Settings in VCF](/blog-assets/how-to-get-online-depot-working-in-vcf-9/01.webp) ### Proxy für den Download der Instance-Komponenten Für vCenter Server, ESX- und NSX-Binaries konfigurierst du den Proxy auf Ebene des SDDC Managers. Geh auf Fleet Management – Lifecycle – klick auf deine VCF Instance – dann Proxy Settings und trag deinen Proxy Server ein. ![VCF Proxy settings](/blog-assets/how-to-get-online-depot-working-in-vcf-9/02.webp) Mit diesen Einstellungen solltest du alles direkt von den Servern von Broadcom herunterladen können. Wenn du am Fleet Manager weitersuchen musst, kannst du die Systemvariable auch per SSH setzen. **export https\_proxy="proxy.soultec.lab:443"** Wenn es in deiner VCF Umgebung danach immer noch klemmt, [melde dich bei uns](https://soultec.ch/contact-us/). Wir helfen gerne.status: corpus: 267 alsoLike: - {ref: posts/vcf-full-stack-ab-oktober-2027-mythos-oder-wahrheit, score: 1.00} - {ref: posts/ms-secure-boot-cert-expiry-2026, score: 1.00} - {ref: solutions/vmware/vsphere-foundation, score: 1.00}
{ "apiVersion": "soultec.ch/v1", "kind": "Post", "metadata": { "name": "how-to-get-online-depot-working-in-vcf-9", "locale": "de", "labels": { "author": "dario-doerflinger", "series": "how-to", "capability/cloud": "1.94", "capability/virtualization": "1.37", "vendor/vmware": "0.88" }, "annotations": { "source": "blog-content/posts/de/how-to-get-online-depot-working-in-vcf-9.md", "route": "/de/insights/how-to-get-online-depot-working-in-vcf-9/", "schema": "/nerd/schema/posts.json", "markdown": "/de/insights/how-to-get-online-depot-working-in-vcf-9.md" } }, "spec": { "title": "Online Depot in VCF 9 zum Laufen bringen", "date": "2025-09-02", "author": "dario-doerflinger", "locale": "de", "summary": "In VMware Cloud Foundation 9 konfigurierst du ein Online Depot, um an die Binaries für Management- und Instance-Komponenten zu kommen. Und wenn ein Proxy dazwischensteht?", "capabilities": [ "cloud", "virtualization" ], "vendors": [ "vmware" ], "series": "how-to", "hero": "/blog-assets/how-to-get-online-depot-working-in-vcf-9/hero.webp", "migrated": "2026-08-24", "translationReviewed": false, "draft": false }, "sections": [ { "body": "In VMware Cloud Foundation 9 konfigurierst du ein Online Depot, um an die Binaries für die Management- und die Instance-Komponenten zu kommen. Grundsätzlich brauchst du nur deinen eigenen Broadcom Download Token, dazu ein aktives Entitlement für VCF. Was aber, wenn ein Proxy Server im Weg steht?" }, { "heading": "

Die richtigen URLs freischalten

",
"body": "VMware by Broadcom hat [einige Artikel](https://knowledge.broadcom.com/external/article/327186/public-url-list-for-sddc-manager.html) dazu veröffentlicht, welche URLs im Proxy freigeschaltet sein müssen. Die waren zum Zeitpunkt, als wir das gemacht haben, unvollständig, deshalb hier die vollständige Liste.\n\n| Name | URL | Zweck |\n| --- | --- | --- |\n| VMware Depot | dl.broadcom.com | Software Binaries |\n| VVS Data | vvs.broadcom.com | vLCM Compatibility Data |\n| VVS Data (2) | storage.googleapis.com | vLCM Compatibility Data |\n| VCF Licensing | vcf.broadcom.com | Verbindung für Lizenzierung |\n| VMware Metadata | auth.esp.vmware.com | Metadaten (Vendor Add-on) |\n| vSAN HCL | vsanhealth.vmware.com | vSAN HCL Data |\n| vSAN HCL (2) | eapi.broadcom.com | vSAN HCL Data |" }, { "heading": "

Den Proxy in VCF 9 setzen

",
"body": "In VCF 9.0 musst du den Proxy an zwei Stellen konfigurieren. Das kommt daher, wie VCF in 5.x funktioniert hat, und daher, dass für VCF 9 nicht alles umgestellt wurde.\n\n### Proxy für den Download der Management-Komponenten\n\nFür Management-Komponenten wie VCF Operations, VCF Automation und VCF Identity Broker konfigurierst du den Proxy in der Fleet Manager Appliance.\n\nGeh auf Administration – Global Settings – Network Settings und trag deinen Proxy Server ein.\n\n![Proxy Settings in VCF](/blog-assets/how-to-get-online-depot-working-in-vcf-9/01.webp)\n\n### Proxy für den Download der Instance-Komponenten\n\nFür vCenter Server, ESX- und NSX-Binaries konfigurierst du den Proxy auf Ebene des SDDC Managers.\n\nGeh auf Fleet Management – Lifecycle – klick auf deine VCF Instance – dann Proxy Settings und trag deinen Proxy Server ein.\n\n![VCF Proxy settings](/blog-assets/how-to-get-online-depot-working-in-vcf-9/02.webp)\n\nMit diesen Einstellungen solltest du alles direkt von den Servern von Broadcom herunterladen können.\n\nWenn du am Fleet Manager weitersuchen musst, kannst du die Systemvariable auch per SSH setzen.\n\n**export https\\_proxy=\"proxy.soultec.lab:443\"**\n\nWenn es in deiner VCF Umgebung danach immer noch klemmt, [melde dich bei uns](https://soultec.ch/contact-us/). Wir helfen gerne." } ], "status": { "corpus": 267, "alsoLike": [ { "ref": "posts/vcf-full-stack-ab-oktober-2027-mythos-oder-wahrheit", "score": "1.00" }, { "ref": "posts/ms-secure-boot-cert-expiry-2026", "score": "1.00" }, { "ref": "solutions/vmware/vsphere-foundation", "score": "1.00" } ] }}
apiVersion = "soultec.ch/v1"kind = "Post"[metadata]name = "how-to-get-online-depot-working-in-vcf-9"locale = "de"[metadata.labels]author = "dario-doerflinger"series = "how-to""capability/cloud" = "1.94""capability/virtualization" = "1.37""vendor/vmware" = "0.88"[metadata.annotations]source = "blog-content/posts/de/how-to-get-online-depot-working-in-vcf-9.md"route = "/de/insights/how-to-get-online-depot-working-in-vcf-9/"schema = "/nerd/schema/posts.json"markdown = "/de/insights/how-to-get-online-depot-working-in-vcf-9.md"[spec]title = "Online Depot in VCF 9 zum Laufen bringen"date = 2025-09-02author = "dario-doerflinger"locale = "de"summary = "In VMware Cloud Foundation 9 konfigurierst du ein Online Depot, um an die Binaries für Management- und Instance-Komponenten zu kommen. Und wenn ein Proxy dazwischensteht?"capabilities = ["cloud", "virtualization"]vendors = ["vmware"]series = "how-to"hero = "/blog-assets/how-to-get-online-depot-working-in-vcf-9/hero.webp"migrated = 2026-08-24translationReviewed = falsedraft = false[[sections]]body = "In VMware Cloud Foundation 9 konfigurierst du ein Online Depot, um an die Binaries für die Management- und die Instance-Komponenten zu kommen. Grundsätzlich brauchst du nur deinen eigenen Broadcom Download Token, dazu ein aktives Entitlement für VCF. Was aber, wenn ein Proxy Server im Weg steht?"[[sections]]heading = "

Die richtigen URLs freischalten

"
body = '''VMware by Broadcom hat [einige Artikel](https://knowledge.broadcom.com/external/article/327186/public-url-list-for-sddc-manager.html) dazu veröffentlicht, welche URLs im Proxy freigeschaltet sein müssen. Die waren zum Zeitpunkt, als wir das gemacht haben, unvollständig, deshalb hier die vollständige Liste.| Name | URL | Zweck || --- | --- | --- || VMware Depot | dl.broadcom.com | Software Binaries || VVS Data | vvs.broadcom.com | vLCM Compatibility Data || VVS Data (2) | storage.googleapis.com | vLCM Compatibility Data || VCF Licensing | vcf.broadcom.com | Verbindung für Lizenzierung || VMware Metadata | auth.esp.vmware.com | Metadaten (Vendor Add-on) || vSAN HCL | vsanhealth.vmware.com | vSAN HCL Data || vSAN HCL (2) | eapi.broadcom.com | vSAN HCL Data |'''[[sections]]heading = "

Den Proxy in VCF 9 setzen

"
body = '''In VCF 9.0 musst du den Proxy an zwei Stellen konfigurieren. Das kommt daher, wie VCF in 5.x funktioniert hat, und daher, dass für VCF 9 nicht alles umgestellt wurde.### Proxy für den Download der Management-KomponentenFür Management-Komponenten wie VCF Operations, VCF Automation und VCF Identity Broker konfigurierst du den Proxy in der Fleet Manager Appliance.Geh auf Administration – Global Settings – Network Settings und trag deinen Proxy Server ein.![Proxy Settings in VCF](/blog-assets/how-to-get-online-depot-working-in-vcf-9/01.webp)### Proxy für den Download der Instance-KomponentenFür vCenter Server, ESX- und NSX-Binaries konfigurierst du den Proxy auf Ebene des SDDC Managers.Geh auf Fleet Management – Lifecycle – klick auf deine VCF Instance – dann Proxy Settings und trag deinen Proxy Server ein.![VCF Proxy settings](/blog-assets/how-to-get-online-depot-working-in-vcf-9/02.webp)Mit diesen Einstellungen solltest du alles direkt von den Servern von Broadcom herunterladen können.Wenn du am Fleet Manager weitersuchen musst, kannst du die Systemvariable auch per SSH setzen.**export https\_proxy="proxy.soultec.lab:443"**Wenn es in deiner VCF Umgebung danach immer noch klemmt, [melde dich bei uns](https://soultec.ch/contact-us/). Wir helfen gerne.'''[status]corpus = 267[[status.alsoLike]]ref = "posts/vcf-full-stack-ab-oktober-2027-mythos-oder-wahrheit"score = "1.00"[[status.alsoLike]]ref = "posts/ms-secure-boot-cert-expiry-2026"score = "1.00"[[status.alsoLike]]ref = "solutions/vmware/vsphere-foundation"score = "1.00"
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><manifest kind="Post"> <apiVersion>soultec.ch/v1</apiVersion> <metadata> <name>how-to-get-online-depot-working-in-vcf-9</name> <locale>de</locale> <labels> <author>dario-doerflinger</author> <series>how-to</series> <entry key="capability/cloud">1.94</entry> <entry key="capability/virtualization">1.37</entry> <entry key="vendor/vmware">0.88</entry> </labels> <annotations> <source>blog-content/posts/de/how-to-get-online-depot-working-in-vcf-9.md</source> <route>/de/insights/how-to-get-online-depot-working-in-vcf-9/</route> <schema>/nerd/schema/posts.json</schema> <markdown>/de/insights/how-to-get-online-depot-working-in-vcf-9.md</markdown> </annotations> </metadata> <spec> <title>Online Depot in VCF 9 zum Laufen bringen</title> <date>2025-09-02</date> <author>dario-doerflinger</author> <locale>de</locale> <summary>In VMware Cloud Foundation 9 konfigurierst du ein Online Depot, um an die Binaries für Management- und Instance-Komponenten zu kommen. Und wenn ein Proxy dazwischensteht?</summary> <capabilities> <item>cloud</item> <item>virtualization</item> </capabilities> <vendors> <item>vmware</item> </vendors> <series>how-to</series> <hero>/blog-assets/how-to-get-online-depot-working-in-vcf-9/hero.webp</hero> <migrated>2026-08-24</migrated> <translationReviewed>false</translationReviewed> <draft>false</draft> </spec> <sections> <section> <body>In VMware Cloud Foundation 9 konfigurierst du ein Online Depot, um an die Binaries für die Management- und die Instance-Komponenten zu kommen. Grundsätzlich brauchst du nur deinen eigenen Broadcom Download Token, dazu ein aktives Entitlement für VCF. Was aber, wenn ein Proxy Server im Weg steht?</body> </section> <section> <heading>

Die richtigen URLs freischalten

</heading>
<body>VMware by Broadcom hat [einige Artikel](https://knowledge.broadcom.com/external/article/327186/public-url-list-for-sddc-manager.html) dazu veröffentlicht, welche URLs im Proxy freigeschaltet sein müssen. Die waren zum Zeitpunkt, als wir das gemacht haben, unvollständig, deshalb hier die vollständige Liste.| Name | URL | Zweck || --- | --- | --- || VMware Depot | dl.broadcom.com | Software Binaries || VVS Data | vvs.broadcom.com | vLCM Compatibility Data || VVS Data (2) | storage.googleapis.com | vLCM Compatibility Data || VCF Licensing | vcf.broadcom.com | Verbindung für Lizenzierung || VMware Metadata | auth.esp.vmware.com | Metadaten (Vendor Add-on) || vSAN HCL | vsanhealth.vmware.com | vSAN HCL Data || vSAN HCL (2) | eapi.broadcom.com | vSAN HCL Data | </body> </section> <section> <heading>

Den Proxy in VCF 9 setzen

</heading>
<body>In VCF 9.0 musst du den Proxy an zwei Stellen konfigurieren. Das kommt daher, wie VCF in 5.x funktioniert hat, und daher, dass für VCF 9 nicht alles umgestellt wurde.### Proxy für den Download der Management-KomponentenFür Management-Komponenten wie VCF Operations, VCF Automation und VCF Identity Broker konfigurierst du den Proxy in der Fleet Manager Appliance.Geh auf Administration – Global Settings – Network Settings und trag deinen Proxy Server ein.![Proxy Settings in VCF](/blog-assets/how-to-get-online-depot-working-in-vcf-9/01.webp)### Proxy für den Download der Instance-KomponentenFür vCenter Server, ESX- und NSX-Binaries konfigurierst du den Proxy auf Ebene des SDDC Managers.Geh auf Fleet Management – Lifecycle – klick auf deine VCF Instance – dann Proxy Settings und trag deinen Proxy Server ein.![VCF Proxy settings](/blog-assets/how-to-get-online-depot-working-in-vcf-9/02.webp)Mit diesen Einstellungen solltest du alles direkt von den Servern von Broadcom herunterladen können.Wenn du am Fleet Manager weitersuchen musst, kannst du die Systemvariable auch per SSH setzen.**export https\_proxy="proxy.soultec.lab:443"**Wenn es in deiner VCF Umgebung danach immer noch klemmt, [melde dich bei uns](https://soultec.ch/contact-us/). Wir helfen gerne. </body> </section> </sections> <status> <corpus>267</corpus> <alsoLike> <item> <ref>posts/vcf-full-stack-ab-oktober-2027-mythos-oder-wahrheit</ref> <score>1.00</score> </item> <item> <ref>posts/ms-secure-boot-cert-expiry-2026</ref> <score>1.00</score> </item> <item> <ref>solutions/vmware/vsphere-foundation</ref> <score>1.00</score> </item> </alsoLike> </status></manifest>
How-To · 2025-09-02

Online Depot in VCF 9 zum Laufen bringen

In VMware Cloud Foundation 9 konfigurierst du ein Online Depot, um an die Binaries für Management- und Instance-Komponenten zu kommen. Und wenn ein Proxy dazwischensteht?

2025-09-02Datum
Dario DörflingerAutor
2Min. Lesezeit
Themen Cloud 1.94 Virtualisierung 1.37
Hersteller VMware 0.88

In VMware Cloud Foundation 9 konfigurierst du ein Online Depot, um an die Binaries für die Management- und die Instance-Komponenten zu kommen. Grundsätzlich brauchst du nur deinen eigenen Broadcom Download Token, dazu ein aktives Entitlement für VCF. Was aber, wenn ein Proxy Server im Weg steht?

Die richtigen URLs freischalten

VMware by Broadcom hat einige Artikel dazu veröffentlicht, welche URLs im Proxy freigeschaltet sein müssen. Die waren zum Zeitpunkt, als wir das gemacht haben, unvollständig, deshalb hier die vollständige Liste.

NameURLZweck
VMware Depotdl.broadcom.comSoftware Binaries
VVS Datavvs.broadcom.comvLCM Compatibility Data
VVS Data (2)storage.googleapis.comvLCM Compatibility Data
VCF Licensingvcf.broadcom.comVerbindung für Lizenzierung
VMware Metadataauth.esp.vmware.comMetadaten (Vendor Add-on)
vSAN HCLvsanhealth.vmware.comvSAN HCL Data
vSAN HCL (2)eapi.broadcom.comvSAN HCL Data

Den Proxy in VCF 9 setzen

In VCF 9.0 musst du den Proxy an zwei Stellen konfigurieren. Das kommt daher, wie VCF in 5.x funktioniert hat, und daher, dass für VCF 9 nicht alles umgestellt wurde.

Proxy für den Download der Management-Komponenten

Für Management-Komponenten wie VCF Operations, VCF Automation und VCF Identity Broker konfigurierst du den Proxy in der Fleet Manager Appliance.

Geh auf Administration – Global Settings – Network Settings und trag deinen Proxy Server ein.

Proxy Settings in VCF

Proxy für den Download der Instance-Komponenten

Für vCenter Server, ESX- und NSX-Binaries konfigurierst du den Proxy auf Ebene des SDDC Managers.

Geh auf Fleet Management – Lifecycle – klick auf deine VCF Instance – dann Proxy Settings und trag deinen Proxy Server ein.

VCF Proxy settings

Mit diesen Einstellungen solltest du alles direkt von den Servern von Broadcom herunterladen können.

Wenn du am Fleet Manager weitersuchen musst, kannst du die Systemvariable auch per SSH setzen.

export https_proxy=“proxy.soultec.lab:443”

Wenn es in deiner VCF Umgebung danach immer noch klemmt, melde dich bei uns. Wir helfen gerne.

Passt ausserdem